白云深处開虚室，晏坐非禅亦非律。
须观任四威仪中，皆悉具六波罗密。
超然处处坐道场，善哉步步能踏实。
我今此义亦妄言，请师往问维摩诘。
题丹霞晏坐轩
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
虚室：空旷的房间，比喻心境空明。
四威仪：行住坐卧四种仪态。
六波罗密：布施、持戒、忍辱、精进、禅定、般若六种到达彼岸的方法。
维摩诘：维摩诘居士，大乘佛教在家菩萨代表，擅长辩才与示现病苦说法。
译文
在白云深处的空旷房间里，安然静坐既不是传统的禅定也不是严格的律仪。必须在行住坐卧四种威仪中观察，发现其中全都具备六度万行的功德。超然物外，处处都是修行的道场，好啊，每一步都能踏实落地。我现在说的这个道理也是妄言，请师父去问问维摩诘居士吧。
赏析
此诗打破了对“坐禅”形式的执着，强调在日常生活中践行佛法的重要性。引用维摩诘典故，暗示真正的修行超越形式，直指人心。风格洒脱，富有哲理性。