出郭山村僻，寻真殿阁幽。
双溪餘赏兴，五马故来游。
钟梵含古思，林泉销客愁。
归欤碧云合，罗绮满兰舟。
谢德夫约游開平寺
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
谢德夫：人名。
開平寺：寺庙名。
寻真：探寻真理或访求高人。
殿阁：寺庙建筑。
双溪：地名或景点。
五马：太守的代称，指谢德夫。
钟梵：钟声和梵音。
古思：古老的思绪。
销客愁：消除旅客的忧愁。
归欤：回去吧。
碧云合：傍晚云彩聚集。
罗绮：丝绸衣服，代指游人或装饰。
兰舟：木兰木做的船。
译文
走出城郭来到偏僻的山村，为了探寻真谛，走进幽静的殿阁。在双溪游玩的兴致还未消退，您这位太守特意前来游览。钟声和梵音含着古老的思绪，山林泉水消除了我作为客人的忧愁。该回去了，此时碧云聚合，满载着穿着罗绮的游人，我们的兰舟缓缓归来。
赏析
记游诗，格调清新。通过“僻”、“幽”、“古”等字眼营造禅意氛围。末句画面感强，动静结合，表现了游览结束时的满足与淡淡的离愁。