题仁义驿岁寒堂范文正公所植六松

宋 ·宋诗

江jiāng驿yì森sēn森sēn六liù本běn松sōng,蜿wān蜒yán枝zhī干gàn走zǒu虬qiú龙lóng。
烟yān滋zī鳞lín甲jiǎ苍cāng颜yán老lǎo,云yún惹rě须xū髯rán美měi荫yīn浓nóng。
独dú立lì雪xuě霜shuāng君jūn子zǐ操cāo,曾céng因yīn风fēng雨yǔ大dà夫fū封fēng。
不bù栽zāi桃táo李lǐ追zhuī时shí好hǎo,叹tàn息xī前qián贤xián意yì可kě宗zōng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

仁义驿:驿站名。

范文正公:范仲淹,谥号文正。

虬龙:传说中有角的小龙,形容松枝弯曲。

鳞甲:松树皮。

大夫封:典故,秦始皇封泰山松为五大夫。

宗:效法,尊崇。

译文

江边驿站森严挺立着六棵松树,蜿蜒的枝干像行走的虬龙。烟雾滋润着树皮使容颜苍老,云朵惹着松针使得树荫浓密。独立在风霜雪中保持君子的操守,曾经因为风雨而被封为大夫。不种植桃李去追逐世俗的喜好,叹息前贤的心意值得尊崇。

赏析

这首诗是为范仲淹亲手种植的松树题写的。诗人赋予松树以人格化特征,将其比作坚守节操的君子。通过赞美松树不随流俗(不栽桃李),歌颂了范仲淹的高尚品德,表达了作者对前辈的敬仰和自我勉励之意。