和喜雨二绝其一

宋 ·宋诗

雨yǔ师shī谁shuí遣qiǎn送sòng餘yú春chūn,珍zhēn重zhòng天tiān公gōng惠huì我wǒ民mín。
且qiě看kàn欢huān颜yán垂chuí白bái叟sǒu,莫mò愁chóu頩pīng颊jiá踏tà青qīng人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

雨师:掌管降雨的神。

餘春:暮春。

天公:上天。

惠我民:恩惠我们的百姓。

垂白叟:头发垂白的老人。

頩(pīng)颊:红润的面颊,指年轻人。

踏青人:春游的人。

译文

是谁派遣雨师送走了最后的春天?真是珍重啊,上天恩惠了我们这些百姓。且看那些白发苍苍的老人脸上露出了欢乐的笑容,也不必担忧那些面色红润的踏青游人会扫兴。

赏析

诗歌表达了对春雨的喜悦之情。通过描写老人和年轻人的反应,展现了雨水对农业生产和人们生活的积极影响。语言通俗亲切,充满了民本思想的光辉。