江水春来绿似蓝，临流髙石翠巉岩。
波恬舟稳已堪喜，况是清风借一帆。
自芜湖江行至采石其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
绿似蓝：江水碧绿，颜色深沉如蓝靛。
临流：靠近水流。
髙石：高耸的岩石。
翠巉岩：长满青苔或植被的陡峭岩石。
波恬：波浪平静。
借一帆：借助风力扬帆。
译文
春天来了，江水呈现出一种深邃的绿色，看起来就像蓝色染料一样浓重。岸边矗立着高耸的岩石，上面覆盖着翠绿的植被，显得十分险峻陡峭。既然波浪已经平息，船只行驶得非常平稳，这本身就足以让人感到欣喜；更何况现在还有清风相助，正好可以扬起帆来加速行程。
赏析
诗人先写江水之色与岸石之形，展现江南春景的生机与壮丽。后两句由景入情，从对平静水面的满足延伸到对顺风的期待，层层递进，表达了旅途顺利时的愉悦心情。