儒生乐事信同风，端抱前言当鼓钟。
公正说诗笺七月，我方学易纬群龙。
艰难盛事原衣食，忧患餘生问吉凶。
去圣寥寥千载后，何时挥麈得从容。
吴元中书言近不作诗以所著豳七月诗义见示因成三篇赠之其三
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
豳七月：《诗经·豳风》中的《七月》篇，描写农事艰辛。
鼓钟：击鼓敲钟，比喻宣扬教化或发表言论。
纬群龙：《易经》乾卦爻辞有“潜龙”、“见龙”等，此处指研究易理。
挥麈：挥动麈尾（拂尘），魏晋名士清谈时的动作，代指从容谈论学问。
去圣寥寥：距离圣人时代久远，指学术传承中断。
译文
儒生们以研习经典为乐，这种风气确实相同。你端正地阐述前人的学说，就像敲击钟鼓一样响亮有力。公正地解说《诗经·七月》的义理，而我则在学习《易经》，探究其中如群龙般的哲理。艰难困苦的生活原本是为了衣食无忧，而在忧患余生的日子里，我们更关心吉凶祸福。如今距离圣人时代已过去千年，何时才能像古人那样从容地挥动麈尾，畅谈大道呢？
赏析
这首诗体现了宋代士大夫严谨治学的态度。作者将研读《诗经》与《易经》视为儒生的共同乐趣，借“鼓钟”之喻赞美友人阐发经义的力度。诗中流露出的对“去圣久矣”的感慨，以及对恢复从容讲学传统的向往，展现了深沉的文化忧患意识。