沉阴天色半含情，小院重门昼掩扃。
一枕睡餘香未散，三瓯茶后酒初醒。
山云舒卷閒中看，竹雨萧疏静处听。
愁寂最怜霜后菊，案头亁死有微馨。
山居遣兴四首其四
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
沉阴：阴沉的天气。
掩扃：关闭门户。
三瓯：三碗茶。
舒卷：伸展和卷曲，形容云朵变化。
萧疏：稀疏凄凉。
亁死：干枯死亡。
微馨：淡淡的香气。
译文
阴沉的天空似乎含着情意，小院的重门白天也关着。睡了一觉醒来，香气还没有散去。喝完三碗茶后，酒意刚刚清醒。闲适地看着山间的云朵舒展卷曲，静静地听着竹林里的雨声萧疏。最怜惜的是霜打之后的菊花，它在案头上干枯死去，却还留有一丝微弱的香气。
赏析
全诗营造了一种静谧、略带忧郁的氛围。通过对视觉（云、雨）、嗅觉（香、茶）、听觉（雨声）的多重描写，展现了诗人内心的孤寂。结尾以枯菊留香作结，象征着即便生命终结，精神芬芳犹存，寓意深远。