自湘乡趋邵阳以避谤不敢取道衡岳有感五首其二

宋 ·宋诗

石shí廪lǐn巉chán天tiān堆duī祝zhù融róng,遥yáo看kàn山shān色sè有yǒu无wú中zhōng。
寛kuān恩ēn异yì日rì容róng归guī老lǎo,先xiān到dào衡héng阳yáng回huí鴈yàn峰fēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

石廪:衡山七十二峰之一,形似粮仓。

祝融:衡山最高峰。

巉天:高耸入云,险峻接天。

回鴈峰:衡山七十二峰之首,相传北雁南飞至此而回。

译文

石廪峰高耸险峻仿佛插入云端,祝融峰巍峨壮观,远远望去,山色若有若无,朦胧不清。希望将来有一天朝廷能宽恕我,允许我回乡养老,那时我一定先回到衡阳,去看一看那著名的回雁峰。

赏析

遥望衡山不得近,寄托了诗人对未来的期盼。虽然身处逆境,但仍幻想“异日容归老”,显示出一种坚韧的生命力。对回雁峰的向往,既是地理上的回归,也是心理上寻找归宿的象征。