粲粲美仍都，清闲一贵儒。
定交分玉劒，发咏写冰壶。
风景随台位，河山入障图。
上堂多庆乐，肯念谷中愚。
送太常李主簿归觐省
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
粲粲：鲜明貌。
仍都：仍居都城。
定交：结为朋友。
玉劒：玉饰的剑。
冰壶：盛冰的玉壶，喻清白。
上堂：登堂拜见父母。
译文
你光彩照人又留在都城，是清闲的一位贵儒。我们定交时分赠玉剑，你吟诗抒怀如冰壶般清白。风景随你的台位而变，河山收入屏障画图。你登堂拜见父母多有喜庆欢乐，可肯念及山谷中的愚人？
赏析
此诗送李主簿归觐省亲。先赞其才德清贵，次叙交谊与诗才，再写归途风景入画，末以登堂之乐反衬己之孤寂，含蓄表达羡慕与自伤。