海上传呼夜报更，舟师欢喜得新晴。
风帆擘浪去时急，海月笼云分外清。
天影合中观妙色，潮波回处悟圆声。
从来渤海为全体，试问一沤何处生。
次东坡韵二首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
擘浪：劈开波浪。
妙色：佛教用语，指美好的形色，此处指海天美景。
圆声：佛教用语，指圆满之声，此处可能指潮音或悟道之音。
渤海：泛指大海，也可能暗指北方故土。
一沤：水泡，佛教比喻世事无常、虚幻短暂。
译文
船上的人欢呼着报告夜间更次，水手们因为天气转晴而高兴不已。风帆劈开巨浪，行进速度飞快，海上的月亮透过云层显得分外清澈。看着天光云影交融的美景，听着潮水回旋的声音，我仿佛悟到了某种禅机。大海包容万物，试问这世间如泡沫般的人生，究竟是从哪里生灭的呢？
赏析
此诗记录了渡海时的喜悦心情，景色描写生动，“海月笼云”极具画面感。后半部分转入哲理思考，借佛家“一沤”之喻，感叹人生渺小与宇宙永恒，体现了诗人在困境中对生命本质的深刻反思。