谒寇忠愍祠堂六首其六

宋 ·宋诗

凿záo井jǐng得dé泉quán今jīn尚shàng美měi,挂guà钱qián插chā竹zhú后hòu成chéng林lín。
精jīng忠zhōng感gǎn动dòng无wú情qíng物wù,不bù解jiě潜qián销xiāo谗chán妬dù心xīn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

凿井得泉:比喻挖掘根源得到真知或恩泽。

挂钱插竹:传说寇准在雷州等地有惠民之举,如种竹等,后世纪念。

精忠:极其忠诚。

无情物:指自然景物或无生命之物。

潜销:暗中消除。

谗妬心:嫉妒和诽谤之心。

译文

当年开凿水井涌出清泉,至今人们仍觉得美好;悬挂钱币、种植竹子,后来竟长成了一片茂密的树林。寇准的精忠甚至感动了这些没有生命的物体,但它们却无法消除人心深处那些隐秘的嫉妒与诽谤。

赏析

通过“井”、“竹”等具体意象,象征寇准留下的德政与影响,反衬出人心的险恶与谗言的顽固,深化了对忠臣蒙冤主题的感慨。