王评事驸马花烛诗三

唐 ·唐诗

人rén主zhǔ人rén臣chén是shì亲qìng家jia,千qiān秋qiū万wàn岁suì保bǎo荣róng华huá。
几jǐ时shí曾céng向xiàng高gāo天tiān上shàng,得dé见jiàn今jīn宵xiāo月yuè里lǐ花huā。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

人主:君主,指皇帝。

人臣:臣子,指驸马。

月里花:月中之花,喻指公主。

译文

皇帝和臣子成了亲家,但愿这荣华富贵能保持千秋万代。什么时候曾在天上,能见到今晚这月中的花呢?

赏析

此诗以“人主人臣是亲家”点明驸马与皇室的特殊关系,后两句以“月里花”比喻公主下嫁,想象奇特,既颂扬皇恩浩荡,又暗含对美满姻缘的赞美。