斯文天意属吾曹，技痒何由一快搔。
莫抚断弦思凤髓，如公便可将风骚。
和倅车韵其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
斯文：指礼乐教化、文雅之事。
吾曹：我们这些人。
技痒：擅长某种技艺，一遇机会就想表现。
凤髓：凤凰的骨髓，喻珍贵之物，此处指高妙的文才。
译文
文章之事，天意似乎就托付给我们这些人了，我技艺痒痒，可又怎样才能痛快地搔一搔呢？不要去抚弄断弦，空想那凤凰的骨髓，像您这样的才华，便足以承继风骚了。
赏析
诗为和韵之作，表达对文才的自信与对友人的推许。前两句以“斯文天意”自任，又用“技痒”设喻，生动写出创作冲动。后两句劝友人莫空想高妙，以其才足以继风骚，勉励中见期许。语言诙谐而豪迈。