同萧鍊师宿太乙庙

唐 ·唐诗

微wēi月yuè空kōng山shān曙shǔ,春chūn祠cí谒yè少shǎo君jūn。
落luò花huā坛tán上shàng拂fú,流liú水shuǐ洞dòng中zhōng闻wén。
酒jiǔ引yǐn芝zhī童tóng奠diàn,香xiāng餘yú桂guì子zi焚fén。
鹤hè飞fēi将jiāng羽yǔ节jié,遥yáo向xiàng赤chì城chéng分fēn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鍊师:对道士的尊称。

太乙庙:供奉太乙神的庙宇。

少君:指道士,或用李少君典故代指有道术之人。

芝童:采灵芝的仙童。

赤城:山名,道教胜地,在今浙江天台。

译文

淡淡的月光下,空寂的山中天已破晓,我们到春日的祠庙里去拜见那位道士。落花在祭坛上轻轻拂过,洞中传来流水的声音。仙童献上酒来祭奠,香炉里还留着桂子焚烧后的余香。仙鹤飞起来,好像要把羽节带走,远远地朝着赤城山那边分飞而去。

赏析

此诗写夜宿道庙的见闻感受,意境空灵幽静。微月、落花、流水、酒香、鹤飞等意象组合,营造出缥缈的仙境氛围。尾联以鹤飞赤城作结,余韵悠远,表现出诗人对道教神仙世界的向往与清静心境的追求。