榕溪脉脉，鹿岭巉巉。
龙象蹴踏，前三后三。
二人一见便归去，何待山堂更指南。
偈二十二首其一三
全文共 38 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
脉脉：水流连绵不断的样子。
巉巉：山势险峻的样子。
龙象：佛教中喻指修行勇猛、有大能力者。
蹴踏：踩踏，此处形容龙象威猛。
前三后三：禅宗常用语，指前后三际，或指机锋。
山堂：山中的堂舍，指寺院。
指南：指点方向。
译文
榕溪的水流连绵不断地淌着，鹿岭的山势险峻地立着。那些龙象般的修行者在这里踏步而行，前边三个后边三个。那两个人一见面就转身回去了，哪里还需要在山堂里再等别人来指点方向呢？
赏析
偈中以山水起兴，引出龙象蹴踏的禅门气象。'前三后三'暗藏机锋，末句点明悟道者自能识机，不待他人指路。全诗语言简劲，意境开阔，体现了禅宗自证自悟的精神。