生本无生，死本无死。
生死二途，了无彼此。
临终偈
全文共 21 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
无生：佛教指诸法不生不灭的实相。
二途：两条路，指生与死。
了无：完全没有。
彼此：分别、对立。
译文
生本来就没有真正的生，死本来也没有真正的死。生和死这两条路，完全没有你我的分别。
赏析
此偈为临终所作，直指生死实相：生本无生，死本无死，生死二途平等一如。语言极简而义理深邃，体现了禅宗对生死的超然态度，临终之际仍从容说法，令人敬佩。