幽鸟语如篁，柳垂金線长。
少林传底事，对面不囊藏。
偈十三首其一一
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
篁：竹林，此处形容鸟语如竹林般清幽。
金線：指柳条嫩黄如金线。
少林：指少林寺，禅宗初祖达摩传法之地。
囊藏：隐藏、包裹。
译文
幽深的鸟儿啼叫，声音如同竹林般清幽；柳条低垂，嫩黄如金线般细长。少林寺所传的究竟是什么事呢？其实就在眼前，并不隐藏。
赏析
此偈前两句写景，幽鸟柳线，春意盎然，暗喻佛法自然显露。后两句设问少林传底事，随即自答“对面不囊藏”，点明禅法不在远求，当下即是，无所隐藏。全诗清新自然，由景入理，体现了禅宗平常心是道的思想。