等闲施设岂徒然，平地波澜欲浸天。
更向胡梯敲数下，免教失脚堕黄泉。
颂古四十四首其一六
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
等闲施设：平常的设施安排。
胡梯：即扶梯。
黄泉：地下泉水，指阴间。
译文
平常的设施安排哪里是白费的呢，平地上掀起的波澜简直要漫到天上去。再向扶梯上敲几下，免得失脚掉进黄泉。
赏析
诗以平地波澜喻禅机险峻，胡梯敲数下警示学人勿失脚。主旨在于提醒学人时刻警醒，不可掉以轻心。比喻生动，富有警示意味。