颂古四十四首其二二

宋 ·宋诗

无wú寒hán暑shǔ处chù为wèi君jūn通tōng,枯kū木mù生shēng死sǐ花huā又yòu一yī重zhòng。
堪kān笑xiào刻kè舟zhōu求qiú剑jiàn者zhě,至zhì今jīn犹yóu在zài冷lěng灰huī中zhōng。

全文共 34 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

无寒暑处:禅宗指超越冷暖分别的绝对境界。

枯木生死花又一重:枯木逢春、死中得活之意,喻超越生死。

刻舟求剑:典出《吕氏春秋》,喻拘泥成法、不知变通。

冷灰:死灰,喻沉寂无生机之境。

译文

我要为你打通那个没有寒冷也没有暑热的境界,让枯死的树木重新活过来,在生死之外再开出一重花来。可笑那些像刻舟求剑一样死守旧法的人,到现在还陷在冷冰冰的灰烬里出不来呢。

赏析

此诗以“无寒暑处”指示超越分别的禅境,枯木开花象征死中得活、转迷成悟。后两句借刻舟求剑典故,讽刺执著文字、不知变通者,指出他们仍陷于冷灰般的死寂。全诗对比鲜明,禅意深远。