颂古四十四首其三九

宋 ·宋诗

汝rǔ水shuǐ向xiàng东dōng流liú,楚chǔ水shuǐ从cóng南nán至zhì。
皆jiē归guī大dà海hǎi中zhōng,咸xián淡dàn同tóng一yī味wèi。
顶dǐng门mén具jù眼yǎn底dǐ衲nà僧sēng,试shì向xiàng其qí中zhōng辨biàn浅qiǎn深shēn。

全文共 42 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

汝水:河流名,在今河南。

楚水:泛指楚地的河流。

顶门具眼:指具有慧眼。顶门,头顶。

衲僧:僧人。

辨浅深:分辨深浅。

译文

汝水向东流去,楚水从南边流来。它们都汇入大海之中,咸的淡的变成同一个味道。头顶上长着慧眼的僧人,试着在其中分辨浅深吧。

赏析

诗以水流汇海为喻,说明万法归一、咸淡同味的禅理。前四句写自然现象,后两句点出主题,要求学人具备慧眼,去分辨其中的深浅。语言平实,寓意深远。