胶胶司晨鸣，报尔东方旭。
无事恋君轩，今君重凫鹄。
闻鸡赠主人
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
胶胶：鸡鸣声。
司晨：报晓。
凫鹄：野鸭与天鹅，喻平凡与高贵。
译文
鸡胶胶地叫着，为你报告东方已经天亮。我本来无事，只是留恋你的车轩，如今你却看重那些凫鹄之类。
赏析
此诗借闻鸡起兴，以鸡自喻。鸡鸣报晓有功，却不被主人看重，主人反而看重凫鹄。诗人托物寄意，委婉地表达了自己怀才不遇、不被赏识的感慨，言在此而意在彼，含蓄有味。