尧风舜日两依依，一片虚凝截万机。
何必胡僧亲付嘱，如人饮水自家知。
偈颂四首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
尧风舜日：比喻太平盛世。
依依：隐约、依违的样子。
虚凝：空寂凝定。
万机：纷繁的世事。
胡僧：指达摩祖师。
付嘱：嘱咐，传法。
译文
尧的风范和舜的日光，两者依依相映，一片空寂凝定就把万千纷繁的机用都截断了。何必非要胡僧达摩亲自来付嘱传法呢？就像人喝水一样，冷暖自家心里清楚。
赏析
此诗前两句以“尧风舜日”喻太平境界，“虚凝截万机”写禅定之功；后两句反用达摩付嘱典故，强调佛法自证自悟，如人饮水冷暖自知。全诗语言简淡，理趣盎然，体现了禅宗不假外求、自证自悟的核心精神。