草木虫鱼部，披寻自古无。
飞沉天产异，生植土风殊。
物色随心匠，形容记绘图。
虚亭玩真意，浩思满江湖。
方物亭
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
方物：地方特产。
披寻：翻阅探寻。
飞沉：指飞鸟与沉鱼，泛指动物。
土风：地方风俗。
心匠：心中的构思。
虚亭：空亭。
译文
草木虫鱼这一类，翻查起来自古没有记载。飞禽游鱼是天生异产，草木生长又因水土不同而各异。这些物色随人的心意构思，描摹形貌记在图上。在空亭里玩味其中的真意，浩渺的思绪便满布江湖。
赏析
诗写方物亭中观物之思。首联言草木虫鱼记载之缺，颔联写物产因天地水土而异，颈联言图绘随心意，尾联于虚亭玩味真意，思绪浩荡。全诗由博物而及玄思，理趣兼胜。