秋冬久不雨，气浊喜云生。
麦陇崇朝润，茅檐彻夜声。
初来断幽径，渐密杂疏更。
赖有墙阴荠，离离已可烹。
雨二首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
气浊：空气浑浊。
崇朝：整个早晨。
疏更：稀疏的更鼓声。
墙阴荠：墙根背阴处的荠菜。
离离：茂盛貌。
译文
秋冬以来很久没有下雨了，空气浑浊，今天很高兴看到云生起来。麦田一早上就湿润了，茅檐下整夜都是雨声。雨刚来时阻断了幽静的小路，渐渐密了，夹杂着稀疏的更鼓声。幸亏墙根背阴处有荠菜，已经长得茂盛，可以采来煮了。
赏析
诗写久旱逢雨之喜。首联点出久旱气浊，见云生而喜。颔联“麦陇润”“茅檐声”从田畴与居处两面写雨。颈联写雨势渐密，杂以疏更，有声有色。尾联以墙阴荠菜可烹收束，于生活细处见欣喜，朴素自然。