悯雨连三月，为霖抵万金。
小垂開士手，足慰老农心。
果欲千仓积，犹须一尺深。
病夫浑不寝，危坐听佳音。
郡中迎怀玉山应真请雨得之未沾足
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
应真：罗汉的旧译。
为霖：作雨。
开士：菩萨的意译，指高僧。
病夫：诗人自指。
危坐：端坐。
译文
我为旱情忧心已经连续三个月了，这场雨对我们来说简直抵得上万两黄金。罗汉稍稍垂下慈悲之手，就足以安慰老农的心了。如果真的想要千仓万仓的粮食堆积起来，还需要再下一尺深的雨才够。我这个病弱的人完全睡不着觉，端端正正地坐着，等着听那下雨的好消息。
赏析
诗写迎罗汉求雨得雨而未足之事。首联以“连三月”与“抵万金”对比，极言旱情之重、雨之可贵。颔联写高僧举手即慰农心，语带欣慰。颈联转出“犹须一尺深”，见盼雨之切。尾联以病夫危坐听雨作结，忧民之情溢于言表。