曾宏甫见过因问讯鞓红花则云已落矣惊呼之餘戏成三首其二

宋 ·宋诗

不bù令lìng老lǎo眼yǎn看kàn鞓tīng红hóng,岂qǐ是shì青qīng春chūn不bù负fù公gōng。
尚shàng有yǒu扬yáng州zhōu风fēng物wù在zài,亦yì防fáng此cǐ段duàn并bìng成chéng空kōng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鞓红:牡丹的一种,色红如鞓(皮带)。

青春:春天,也指大好时光。

风物:风景,景物。

此段:指赏花之事。

译文

不让我这双老眼看看鞓红牡丹,难道是春天辜负了您吗?好在扬州的风物还在,也要提防这段赏花之事一并落空。

赏析

此诗为未见鞓红而发感慨。前两句以反问写遗憾,后两句转写扬州风物尚存,又恐成空。情感起伏,于自嘲中见对美好事物的执着。