无数尘埃一病身，不蒙湔拂几经旬。
政须皂荚相料理，可笑梁州阴子春。
病起始浴二首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
湔拂：洗涤拂拭。
经旬：经过十天，指多日。
政须：正需要。政，通“正”。
皂荚：皂荚树果实，古人用以洗涤去污。
梁州阴子春：典出《南史》，阴子春为梁州刺史，久不洗足，云洗足则失财，此反用其意。
译文
我这一身病体沾满了无数尘埃，已经好几十天没能得到洗涤拂拭了。正需要皂荚来好好料理一番，可笑那梁州的阴子春，竟把不洗澡当作守财之道。
赏析
诗写病后初浴之需。前两句以“无数尘埃”状病中污垢，经旬未洗见病之久；后两句用皂荚洗涤，反用阴子春不洗足守财之典，自嘲中见豁达。全诗生活气息浓厚，用典诙谐，表现病愈后的轻松心境。