疏山一览亭

宋 ·宋诗

青qīng云yún梯tī尽jǐn得dé朱zhū栏lán,不bù但dàn令lìng人rén六liù月yuè寒hán。
无wú限xiàn江jiāng南nán好hǎo山shān水shuǐ,庵ān摩mó勒lēi果guǒ掌zhǎng中zhōng看kàn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

青云梯:指高峻的山路。语出谢灵运《登石门最高顶》:“惜无同怀客,共登青云梯。”

朱栏:红色的栏杆。

庵摩勒果:梵语音译,又作阿摩勒果,一种果实,佛经中常以喻小物可见大千。

译文

沿着高入青云的山路走到底,便到了这围着红栏杆的亭子,它不光让人在六月里感到阵阵寒意。江南那无限美好的山水,如今都像庵摩勒果一样,被托在手掌心里看个分明。

赏析

诗写登一览亭的所见所感。首句写登高之艰,次句以“六月寒”写亭之高爽。后两句以佛典“庵摩勒果”为喻,说江南山水尽收掌中,想象奇特,以小见大,既写出亭之视野开阔,又透出登临者的豪迈与禅趣。