四顾寥寥不自欺，白云流水自东西。
同途同辙人无数，尽逐衔花百鸟迷。
独庵
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
寥寥：空寂、稀少。
同途同辙：走同一条路，喻修行路径相同。
衔花百鸟：典出《楞严经》等，鸟衔花供佛，喻向外驰求。
译文
我向四面望去，空寂寥落，可自己心里却不肯欺骗自己；你看那白云和流水，它们各自向东向西，随缘而去。走在同一条路上、踩着同一道车辙的人多得数不清，可他们全都追逐着那些衔花的百鸟，一个个都迷了路。
赏析
诗写独庵之境，四顾寥寥而心不自欺，白云流水自在东西，见随缘任运之旨。后二句叹众多修行者同途同辙，却逐境迷真，如百鸟衔花，徒劳向外。对比鲜明，警策有力。