题畫竹其二

宋 ·宋诗

净jìng洗xǐ碧bì娟juān娟juān,颜yán色sè如rú少shào年nián。
窗chuāng前qián风fēng收shōu雨yǔ,阶jiē下xià笋sǔn行xíng鞭biān。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

娟娟:美好的样子。

行鞭:竹鞭在地下蔓延生长。

译文

把竹子洗得干干净净,那碧绿的颜色多么美好,就像少年人一样充满朝气。窗前的风把雨吹停了,台阶下的竹笋正悄悄地蔓延生长。

赏析

此诗写雨后竹子的清新与生机。前两句以“碧娟娟”形容竹色,比作少年,突出其鲜嫩可爱;后两句写风收雨歇,竹笋行鞭,充满动态与希望。全诗语言明快,意境清新,洋溢着对生命力的赞美。