自公退食入僧定，心与香字俱寒灰。
小儿了不解人意，正用此时持事来。
绝句
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
退食：官员退朝回家吃饭，引申为闲暇时间。
僧定：僧人入定，指静坐冥想。
香字：焚香时的字迹或香烟缭绕的景象。
持事：拿着事情来打扰。
译文
我从公务中退下，进入如同僧人入定般的宁静状态，心思和香烟的字迹都像冷灰一样寂灭。小孩子完全不懂得大人的心意，偏偏在这个时候拿着琐事来打扰我。
赏析
诗歌描绘了诗人渴望静谧却被孩童打扰的场景。前两句极力渲染内心的空灵与环境的清冷，后两句笔锋一转，写出生活的琐碎与无奈。这种动静、雅俗的对比，生动地刻画了文人追求超脱与现实牵绊之间的矛盾心理。