长江一镜净，岂但烛须睂。
清光莹我心，双鬓任如丝。
鸥鹭近人来，游鱼亦可窥。
不把尘缨濯，身世两相遗。
好观东去浪，昼夜无休时。
学道正如此，到海以为期。
临流
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
烛须睂：照见胡须眉毛，形容水面清澈如镜。
尘缨：沾满灰尘的帽带，代指世俗羁绊。
身世两相遗：身体和名声都遗忘，指超脱世俗。
东去浪：长江向东流去的波浪。
译文
长江像一面镜子般洁净，岂止是照见胡须眉毛。清澈光芒照亮我的心，双鬓任凭白如丝线。鸥鹭靠近人来往，游鱼也可以窥视。不把沾尘的帽带洗涤，身体和名声都遗忘。喜欢观看东去的波浪，昼夜不停歇。学习大道正是如此，到达大海作为期限。