次韵杜安行见寄六首其六

宋 ·宋诗

我wǒ爱ài使shǐ君jūn直zhí,使shǐ君jūn怜lián我wǒ真zhēn。
短duǎn长cháng才cái自zì异yì,劳láo逸yì事shì还hái均jūn。
意yì在zài形xíng骸hái外wài,人rén疑yí手shǒu足zú亲qīn。
共gòng嗟jiē征zhēng赋fù急jí,无wú术shù济jì斯sī民mín。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

使君:对州郡长官的尊称,此处指杜安行。

形骸:身体,外表。

征赋:征收赋税。

济:救助,帮助。

译文

我喜欢这位长官的正直,他也怜惜我的真诚。虽然我们在才能长短上各有不同,但劳苦安逸的事情大体上是均衡的。我们的情谊超越了外在的身体形式,旁人怀疑我们亲如手足。我们一起感叹赋税征收得太急迫,却没有办法拯救这些百姓。

赏析

此诗赞美了朋友间的正直品格与深厚情谊,同时笔锋一转,触及社会现实问题。结尾对百姓疾苦的同情和无能为力的叹息,提升了诗歌的思想深度,展现了儒家仁政爱民的情怀。