古来明戒有弦钩，伯父胡为苦好修。
累尔南行数千里，我之自取尔何尤。
送从子令宪西归其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
弦钩：弓弦与钓钩，喻指外界诱惑与机巧。
好修：喜好修身洁行。语出《离骚》“余独好修以为常”。
累：连累，使受累。
尤：责怪，怨恨。
译文
自古以来就有明确的告诫，要远离弓弦钓钩那样的机巧诱惑，伯父我为什么偏偏苦苦地喜好修身呢？结果连累你往南跑了几千里路，这都是我自己招来的，你又有什么可责怪的呢。
赏析
诗以自责口吻写送别。前两句以“弦钩”之戒反衬自己“好修”之痴，后两句将侄儿南行千里之累归咎于己，说“我之自取尔何尤”，表面自责，实含对侄儿辛苦奔波的疼惜，语带诙谐而情意深挚。