路出青山近，招提更可人。
清心钟磬响，远迹簿书尘。
晚日池亭迥，秋风杖屦亲。
频来一尊酒，不畏老僧嗔。
中秋日与诸公同游宝莲院分韵得尘字
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
招提：寺院的别称。
簿书尘：公文事务带来的尘俗烦恼。
杖屦（jù）：手杖和鞋子，代指出游。
嗔：生气。
译文
道路通向附近的青山，那座寺院显得更加亲切可爱。听到钟磬的声音，我的心境变得清净，远离了官场文书带来的尘俗烦恼。傍晚时分，池边的亭台显得格外高远，我拄着手杖漫步其中，倍感亲近。如果我经常来这里喝一杯酒，应该不用担心老僧人会因此生气吧。
赏析
这首诗记录了秋日游览寺庙的经历。诗人通过对比官场的喧嚣与寺庙的清幽，表达了对世俗事务的厌倦和对自然禅意的向往。语气轻松幽默，展现了文人寄情山水、排遣郁闷的生活态度。