次韵史才孺咏雪四首其四

宋 ·宋诗

怪guài得dé天tiān飞fēi雪xuě,寒hán威wēi晓xiǎo不bù同tóng。
练liàn光guāng铺pù迥jiǒng野yě,玉yù屑xiè下xià长cháng空kōng。
片piàn片piàn梅méi花huā雨yǔ,团tuán团tuán柳liǔ絮xù风fēng。
人rén间jiān呈chéng瑞ruì应yīng,还hái喜xǐ兆zhào年nián丰fēng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

怪得:怪不得。

迥野:遥远的原野。

梅花雨:形容雪花如梅花瓣般飘落。

柳絮风:形容雪花如柳絮般随风舞动。

瑞应:吉祥的征兆。

兆年丰:预示来年丰收。

译文与赏析

此诗集咏雪之大成,运用了“梅花雨”、“柳絮风”等经典比喻,形象优美。结构上从感知寒意到观察形态,再到联想寓意,层层推进。结尾点题“瑞应”、“年丰”,符合传统咏物诗“卒章显志”的特点,喜庆祥和,朗朗上口。