林柯初脱叶，江国便知秋。
雁过如将信，鸥眠不避舟。
一丘终未遂，五斗秪堪羞。
不有樽中物，凭谁破客愁。
题谢园二首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
林柯：树林的枝条。
初脱叶：刚开始落叶。
江国：江南水乡或江边之地。
雁过如将信：大雁飞过像是带来了书信（鸿雁传书）。
鸥眠不避舟：海鸥睡觉也不躲避船只，形容环境安宁，人与自然和谐。
一丘：指隐居之地。
未遂：未能实现。
五斗：指微薄的俸禄，典出陶渊明“不为五斗米折腰”。
秪（zhī）：只。
樽中物：杯中的酒。
译文
树林里的枝叶刚刚落下，身处江边便立刻知道了秋天的到来。大雁飞过仿佛带来了远方的书信，水鸟安睡也不躲避过往的船只。我想归隐田园的愿望始终没能实现，为了这点微薄的俸禄实在让人感到羞愧。如果没有酒杯里的东西，我又能依靠谁来排解这做客他乡的愁绪呢？
赏析
诗人触景生情，由秋景引发羁旅之愁和仕途之叹。颔联写景宁静致远，颈联转入内心挣扎，引用“五斗”典故表达对官场生活的厌倦。尾联以酒浇愁，情感深沉，反映了宋代士大夫常见的进退两难心理。