寄明藏主

宋 ·宋诗

一yī颗kē如rú来lái藏cáng里lǐ珠zhū,灵líng光guāng烁shuò破pò众zhòng人rén疑yí。
大dà千qiān沙shā界jiè无wú尘chén土tǔ,即jí是shì尘chén劳láo未wèi脱tuō时shí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

如来藏:佛教术语,指众生本具的佛性。

灵光:智慧的光芒。

烁破:照亮并破除。

大千沙界:三千大千世界,喻宇宙广大。

尘土:比喻烦恼、污染。

尘劳:世俗事务带来的劳累与烦恼。

译文

有一颗存在于如来藏中的宝珠,它的灵性光芒照亮并打破了众人的疑惑。广阔的大千世界中本没有尘土,但这恰恰是你还没有脱离尘世劳扰的时候。

赏析

运用悖论式的修辞,指出佛性本净与现实染污之间的矛盾。强调“即是……未脱时”,意在提醒修行者,认识到本性清净的同时,也要正视尚未完全解脱的现状,避免落入狂禅的空谈。