度垅穿云十里遥，招提蹲踞乱山坳。
地灵潜隐圣贤宅，林静俯闚乌鹊巢。
万法岂从心外有，一真还向梦中交。
世间出世元无别，尘俗纷纷不用抛。
宿觉空院用壁间韵寄王巨山
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宿觉空院：在觉空院住宿。
王巨山：人名。
度垅：翻过山丘。
招提：梵语，意为四方僧房，泛指寺院。
蹲踞：像蹲坐一样矗立。
乱山坳：杂乱的山谷凹陷处。
一真：佛教术语，指真实不变的理体。
梦中交：在梦境中交汇或领悟。
译文
翻过土丘穿过云层，走了十里遥远的路，寺院像蹲坐一般矗立在乱山的凹处。此地灵气潜藏着圣贤的宅第，树林静谧可以俯视乌鹊的巢穴。万种法理难道存在于心外吗？唯一的真理还在梦境中得以交汇。世间生活与出世修行原本没有区别，纷纷扰扰的尘俗不需要刻意抛弃。
赏析
这是一首寄赠诗，融合了写景与说理。诗人认为佛法在心不在外，世间与出世并无二致，体现了禅宗“平常心是道”的思想。语言平实而意蕴深远，表达了对友人修行的共勉。