幽人卧南窗，支床伏穹龟。
白堕意冥契，黄庭心暗追。
身闲有餘适，国病何当医。
此事姑弃置，溪光挂屏帷。
顾影或自笑，问言子从谁。
郑维心用张仲宗韵见赠复次其韵奉酬其一
全文共 64 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
穹龟：大龟，此处形容床脚形状或支撑之物。
白堕：刘白堕，善酿酒者，代指美酒。
黄庭：指道教经典《黄庭经》，代指养生修道。
国病：国家的弊病或危机。
屏帷：屏风与帷幕，指室内陈设。
译文
幽居之人躺在南窗之下，床脚支撑着如同大龟般的重物。喝着刘白堕酿造的美酒，心意与之默契相通；诵读《黄庭经》，内心暗暗追随道家的修养。身体闲适便有了多余的安乐，可国家的病症何时才能治愈呢？暂且把这些烦心事抛在一边，只见溪水的光影映挂在室内的屏风帷幕上。回头看看自己的影子，有时不禁自嘲，想问问自己究竟跟从的是哪条道路？
赏析
诗人描绘了一幅幽居养生的画面，看似闲适自得，实则隐含深意。“身闲”与“国病”形成强烈反差，表现了士大夫在乱世中独善其身时的无奈与自省。结尾的“顾影自笑”更是点睛之笔，透露出一种清醒而又孤独的复杂心境。