老觉交情重，贫知世路高。
相看心已折，此别梦应劳。
未用脂长毂，须听咏大刀。
平生故人意，能费几绨袍。
送别
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
交情：友谊。
世路：人生的道路，社会环境。
心已折：内心已经破碎或极度悲伤。
脂长毂：给车轮轴上油，指准备长途旅行。
咏大刀：典出《汉书·李广传》或相关诗词，指离别时的壮语或豪情，也可能指《大刀歌》。
绨袍：粗丝织成的袍子，典出范雎赠须贾绨袍，比喻不忘旧情。
译文
年纪大了才觉得友情更加珍贵，贫穷了才知道世路的高险难行。互相看着对方，心都已经碎了；这次分别，梦里也会感到劳累。不用忙着给长长的车轴涂油准备出发，先听听那关于大刀的吟咏吧。平生老朋友的情意，能花费多少件绨袍来表达呢？
赏析
这首送别诗情感深沉，直击人心。诗人从人生体验出发，指出“老”与“贫”更能考验真情。颔联“相看心已折”极写离愁之痛。尾联引用“绨袍”典故，强调友情不在于物质的丰厚，而在于精神的契合与长久的记忆。全诗语言凝练，情感真挚，具有强烈的感染力。