自许论交绝比周，向来倾盖喜同流。
俗间久矣无青白，客里终然有去留。
能事要须槃礴臝，廋词何必畔牢愁。
看君跃马章台道，肯为沧波梦棹讴。
庄于经解官作二诗道别有江湖蓑笠之句次其韵兼叙离索其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
比周：结党营私，语出《论语》“君子周而不比”。
倾盖：途中相遇，停车交谈，车盖倾斜相接，形容一见如故。
青白：指阮籍的青白眼，代指世俗的眼光或态度。
槃礴臝（pán bó luǒ）：箕踞而坐，裸体露臂，形容不拘礼法、狂放不羁的样子。
廋词：隐语，谜语。
畔牢愁：扬雄所作赋名，此处借指忧愁。
章台：汉代长安街名，多妓馆，后世常用来代指繁华之地或游乐之所。
译文
我曾自许交友绝不结党营私，向来与你初次相逢便欣喜于志趣相投。如今世俗间早已没有了那种鲜明的爱憎眼光，客居他乡终究要面对去留的问题。真正的本事在于像古人那样箕踞裸体般狂放不羁，何必用隐晦的词句来排遣心中的牢骚？看你跃马奔驰在章台大道上，难道还肯为了沧波江景而梦见划船的歌声吗？
赏析
此诗赞扬了庄于经不拘小节、狂放洒脱的性格，同时也隐含了对当时社会风气虚伪、人际冷漠的批判。诗人认为与其沉溺于隐语愁绪，不如保持真性情。结尾反问友人是否留恋江湖，实则是对友人即将赴任或远行的调侃与祝福，格调高古。