湘簟涌双纹，冰山象群玉。
神飚送荷香，冉冉度圆绿。
雪腕荡兰舟，齐唱横塘曲。
暗忆采莲侣，横翠长眉蹙。
子夜四时歌其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
湘簟（diàn）：湘妃竹做的席子。
涌双纹：泛起双重波纹。
冰山象群玉：形容夏日清凉如玉。
神飚（biāo）：疾风，这里指凉爽的风。
冉冉：缓缓。
圆绿：圆圆的荷叶。
雪腕：雪白的胳膊。
横塘：地名，常指男女约会之地。
采莲侣：一起采莲的伴侣。
横翠：画眉。
蹙（cù）：皱起。
译文
湘竹席子上泛起双重波纹，冰山般的景象像群玉一样洁白。神奇的风送来荷花的香气，缓缓地吹过圆圆的绿叶。雪白的胳膊划动着兰舟，齐声唱着横塘的曲子。暗暗回忆起一起采莲的伴侣，画着翠绿眉毛的脸庞皱了起来。
赏析
此诗描写夏日采莲场景，充满江南水乡风情。前几句写景之清凉雅致，后几句写人之活动与心理。由眼前的欢歌转为内心的回忆与皱眉，暗示了物是人非或离别之苦，情景交融，余韵悠长。