不堪一月雨，才得一朝晴。
涨水声犹悍，初蝉语未成。
目专便旷野，身偶出荒城。
无客仍无酒，林塘觉更清。
始晴至城东别墅二首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
不堪：不能忍受。
悍：凶猛，此处形容水声。
目专：目光专注。专，专一。
便：适宜，此处指放眼望去感到舒畅。
偶：偶然，随意。
译文
实在受不了这整整一个月的阴雨，好不容易才盼来一个早晨的晴天。上涨的河水声听起来还是那么凶猛，刚出土的蝉儿叫声还没成调。我目光专注地望着开阔的原野，身子随意地走出荒凉的城郭。没有客人来也没有酒可喝，可看着树林池塘，反倒觉得更加清幽。
赏析
此诗写久雨初晴后出城所见。首联以“不堪一月雨”与“才得一朝晴”对照，突出盼晴之久。颔联写涨水声悍、初蝉语涩，观察细致。颈联“目专”“身偶”写独游之态。尾联无客无酒而觉林塘更清，以淡语收束，见诗人安于清寂的襟怀。