次韵梅花十绝句其一

宋 ·宋诗

溪xī水shuǐ溶róng溶róng影yǐng动dòng摇yáo,盈yíng盈yíng仙xiān子zi近jìn星xīng桥qiáo。
个gè中zhōng著zhù句jù须xū清qīng绝jué,莫mò道dào经jīng春chūn雪xuě未wèi消xiāo。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

溶溶:形容水流宽广荡漾的样子。

星桥:装饰华丽的桥梁,或指银河上的桥。

个中:其中,这里面。

清绝:清雅到了极点。

经春:经历春天。

译文

溪水缓缓流淌,倒映其中的梅花影子轻轻摇曳,那姿态宛如盈盈动人的仙女靠近了华丽的星桥。在这样的景致中写诗,必须追求极致的清雅意境,千万不要说因为经历了春天,积雪还没有完全消融。

赏析

诗人描绘了梅影在水中的动态美,将其比作仙女,营造出空灵唯美的意境。强调“清绝”的诗风,反映了宋代文人对于梅花审美标准的独特见解,即重神韵而非单纯写景。