昨朝残腊尽，今日贺新年。
虎逐牛方急，东君令已行。
瑞雪已铺银世界，大家携手普贤门。
偈颂一百六十首其八六
全文共 42 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
昨朝残腊尽：昨天还是农历十二月的最后一天，腊月即将结束。
今日贺新年：今天就是正月初一，庆祝新年的到来。
虎逐牛方急：生肖虎年追逐牛年，形容时间交替之快，或局势紧迫。
东君令已行：东君指春神，意味着春天的命令已经下达，万物开始复苏。
瑞雪已铺银世界：吉祥的雪覆盖了大地，呈现出一片银装素裹的景象。
大家携手普贤门：众人共同走向普贤菩萨的法门，象征实践与行愿。
译文
就在昨天，旧年的腊月刚刚过完，转眼间今天已是新春佳节，大家都在互相祝贺。时光飞逝如同猛虎追赶着黄牛般急促，而掌管春天的神灵已经发出了指令，让生机重新回归大地。虽然外面还覆盖着厚厚的积雪，将世界装扮成银色的仙境，但人们心中温暖，纷纷携手步入象征大行大愿的普贤法门。
赏析
此偈紧扣岁首时节，感叹光阴似箭。前半部分描写新旧交替的自然景象，后半部分转入宗教情怀，以“瑞雪”衬托内心的清净与喜悦，倡导信众在新的一年践行普贤精神，体现了禅宗入世关怀与出世修行的结合。