颂古一百二十一首其九七

宋 ·宋诗

日rì日rì日rì日rì,时shí时shí时shí时shí。
违wéi时shí失shī候hòu,个gè老lǎo古gǔ锥zhuī。

全文共 21 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

日日日日:重复字,强调时间的连续或单调。

时时时时:同上,强调时刻的流逝。

违时失候:错过了时机,不符合节气或规律。

个老古锥:这个老顽固,或指老僧。

译文

日子一天天过去,时刻一分分流逝,如此循环往复。如果你错过了最佳的时机,违背了自然的规律,那你就是一个不懂变通的老顽固。

赏析

通过叠字营造时间流逝的紧迫感,批评那些机械重复、不知把握当下机缘的修行者。语言通俗犀利,带有强烈的警策意味,提醒人要灵动活泼,不可僵化。