颂古一百二十一首其一○五

宋 ·宋诗

独dú坐zuò许xǔ谁shuí知zhī,青qīng山shān对duì落luò晖huī。
华huá须xū连lián夜yè发fā,莫mò待dài晓xiǎo风fēng吹chuī。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

独坐:孤身静处,亦含超然之意

落晖:夕阳余晖

华须连夜发:花应在夜间悄然绽放,喻悟道于无声处

晓风:晨风,象征外界干扰或时机已晚

译文

独自坐着又有谁能知晓这份心境?唯有青山默默对着斜阳。花朵应当趁着夜色静静开放,千万别等到清晨风吹时才行动。

赏析

以自然景象隐喻悟道时机。强调内在觉醒应如夜花自发,不依赖外在条件(晓风),体现禅宗‘当下即是’、不假外求的思想。