大根大器大力量，荷担大事不寻常。
一毛头上通消息，遍界明明不覆藏。
又作偈
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
大根：佛教术语，指具有深厚善根、能接受大乘教法的人。
荷担：承担，肩负。
大事：指成佛度众生这一佛教中最重大的事业。
一毛头：极微小的事物，比喻细微之处。
通消息：传达佛法真谛或开悟的信息。
遍界：整个法界，宇宙万物。
不覆藏：没有隐藏，完全显露。
译文
那些具备深厚根基和宏大器量的人，拥有非凡的力量去承担弘扬佛法这一重大使命，这绝非寻常之辈所能做到。即便是在极其微小的毫毛尖端上，也能通达并传递佛法的真意；这种真理遍布整个宇宙，明明朗朗地呈现出来，没有任何遮掩或隐藏。
赏析
此偈强调修行者应具备宏大的愿力与智慧。前两句赞叹能担荷如来家业的大菩萨境界，后两句以“一毛”与“遍界”的对比，阐明华严宗“事事无碍”、“小中现大”的法理，指出真理无处不在且显豁明白。