禅人求赞其一

宋 ·宋诗

咄duō哉zāi灭miè胡hú种zhǒng,面miàn目mù真zhēn可kě恶wù。
过guò桥qiáo便biàn拆chāi桥qiáo,得dé路lù便biàn塞sāi路lù。
虽suī欲yù彊jiàng柔róu和hé,毕bì竟jìng触chù人rén怒nù。
万wàn事shì类lèi如rú此cǐ,谁shuí敢gǎn相xiāng亲qīn附fù。
乞qǐ儿ér囊náng本běn空kōng,常cháng夸kuā敌dí国guó富fù。
闻wén说shuō阎yán罗luó王wáng,未wèi免miǎn生shēng怕pà怖bù。
休xiū更gèng放fàng大dà言yán,嫌xián佛fú不bù肯kěn做zuò。

全文共 90 字 · 7 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

灭胡种:摧毁外道邪见的种子,或指代某种极端立场。

拆桥塞路:过河拆桥,断绝退路,比喻决绝或自私。

囊本空:口袋空空,一无所有。

阎罗王:阴间主宰。

译文

哎!你这消灭胡种的人,面目真是可恶。过了桥就把桥拆掉,有了路就把路堵死。虽然想要强行表现出柔和的样子,但最终还是会触怒别人。万事都像这样,谁敢亲近依附你呢?你像个乞丐一样口袋里空空如也,却常常夸耀自己富可敌国。听说阎罗王来了,未免会害怕得发抖。不要再放大话了,嫌弃成佛太难而不肯去做。

赏析

讽刺一类虚伪、自私且狂妄的修行者。通过“拆桥塞路”、“囊空夸富”等意象,揭露其内在的空虚与外在的张扬之间的矛盾,警示因果不虚。